Scopex
Вы когда-либо
задавались вопросом, откуда произошло слово Scopex? Фактически каждая
компания, производитель приманок и прикормок, имеет аромат Scopex в
своем ассортименте. Человек, создатель оригинального слова и изделия
был никто иной, как легендарный карпятник - Род Хатчинсон.
Род Хатчинсон рассказывает: "Название Scopex появилось, много лет
назад, в процессе тестирования некоторых ароматов. Я проверил сотни
различных ароматов прежде, чем я придумал те, которые я стал производить,
и большинство их было очень легко назвать, так как они уже имели названия:
земляника, клен и т.п. и т.д. А один аромат, не имел названия. Когда
я стал проверять его, казалось все: плотва, лещ, линь, просто сошли
с ума от этого аромата. Поскольку широкий круг* рыб заинтересовался
этим ароматом, я решил, что название должно отталкиваться от этого факта.
Я добавил 'X' в конце слова SCOPE* только, для того чтобы добавить немного
таинственности, потому что аромат был действительно тайной, не имевшей
названия".
*Scope - размах, простор, предел… (примечание переводчика © 2004 J.S.)